Le prix est par machine, jamais par personne
C’est le malentendu numéro un quand on compare les tarifs d’un buggy à Marrakech. Un prix affiché ne correspond pas à un siège mais à une machine louée pour une durée, pilote et passagers inclus. Une heure de buggy deux places à 2 000 DH, c’est 2 000 DH pour les deux personnes assises dedans, pas 2 000 DH chacune.
Cette règle change tout votre calcul de coût par tête. Sur le buggy deux places, une heure revient à 1 000 DH par personne si vous êtes deux. Sur le quatre places, la même heure tombe à 625 DH par personne quand les quatre sièges sont occupés.
Pour le quad, la facturation suit la même logique mais l’arithmétique s’inverse : deux amis qui veulent chacun piloter réservent deux machines et additionnent deux tarifs. Pour rester ensemble dans un seul véhicule, c’est le buggy qu’il faut demander, pas deux quads.
Les tarifs 2026, machine par machine
Voici notre grille 2026, au départ de notre base à la station Afriquia du km 16 de la route d’Amizmiz, à 25 km du centre de Marrakech. Tous les montants sont en dirhams, par machine, pour une ou deux heures de roulage. La même grille est reprise sur la page tarifs buggy et quad.
Côté buggy : le Can-Am Maverick X3 Turbo deux places est à 2 000 DH l’heure et 3 000 DH pour deux heures. Le Can-Am Maverick X3 Max Turbo quatre places est à 2 500 DH l’heure et 3 500 DH pour deux heures.
Côté quad : le Kawasaki Brute Force 300 est à 400 DH l’heure et 700 DH pour deux heures. Le Can-Am Outlander 850, bien plus puissant, est à 900 DH l’heure et 1 500 DH pour deux heures. C’est donc le Brute Force qui fixe le plancher du prix d’un quad à Marrakech.
Regardez la deuxième heure plutôt que le total : sur le X3 Turbo elle coûte 1 000 DH quand la première en coûte 2 000, et sur le Brute Force 300 elle passe de 400 à 300 DH. La formule deux heures est donc toujours plus avantageuse au prorata, et la pause thé au bivouac y est comprise.
Trois budgets calculés pour de vrai
Un couple qui veut deux heures de buggy ensemble prend le X3 Turbo deux places : 3 000 DH au total, soit 1 500 DH par personne pour toute la sortie. Une seule ligne sur la note, pas deux.
Une famille de quatre prend le X3 Max Turbo : 3 500 DH pour deux heures, soit 875 DH par personne. Deux buggys deux places pour le même groupe représenteraient 6 000 DH sur la même durée. Dès que vous êtes plus de deux, le quatre places est la formule la moins chère, et il garde les enfants avec vous, le passager étant accepté dès 6 ans.
Deux amis qui veulent chacun leur quad ont deux niveaux de budget. Avec deux Brute Force 300 : 800 DH pour une heure, 1 400 DH pour deux heures. Avec deux Outlander 850 : 1 800 DH pour une heure, 3 000 DH pour deux heures.
Si vous raisonnez en euros, gardez un ordre de grandeur d’environ 10 DH pour 1 € : les 3 000 DH du couple ressemblent alors à 300 €. C’est une conversion indicative, pas un taux garanti. Il dépend de votre banque le jour même : seuls les montants en dirhams font référence.
Ce que le tarif comprend, et ce qu’il ne comprend pas
Le prix de la machine couvre l’encadrement et l’équipement : un guide qui roule avec vous, le briefing, le casque, les lunettes, le harnais quatre points en buggy ou les gants en quad, le carburant et l’eau. Dès deux heures, la pause thé au bivouac est également incluse.
Ne sont pas inclus : le transfert depuis votre hôtel ou votre riad, proposé en option et chiffré sur devis selon l’adresse, les repas et les pourboires. En dehors de ces trois lignes, rien ne s’ajoute au tarif de la machine.
Aucun permis n’est demandé, la sortie se déroulant sur des pistes privées. On conduit dès 16 ans, on embarque comme passager dès 6 ans. Ces deux seuils sont des conditions d’accès, pas des suppléments : ils ne changent rien au montant.
Pourquoi un Can-Am coûte plus qu’un quad 300 cc
L’écart entre 400 DH et 2 000 DH l’heure surprend souvent. Il ne vient ni du terrain, ni de la durée, ni de l’encadrement, identiques pour tout le monde : il vient de la machine que vous réservez.
Le Brute Force 300 est un quad d’entrée de gamme : petite cylindrée, prise en main immédiate, entretien léger. C’est la façon la moins chère de rouler dans l’Agafay. L’Outlander 850 joue dans une autre catégorie de cylindrée et de couple, avec l’usure et la maintenance qui vont avec.
Un Maverick X3 Turbo est un objet encore différent : arceau, harnais quatre points, suspensions à grand débattement, moteur turbo, deux ou quatre places. Vous payez une machine lourde à entretenir, mais vous achetez aussi le fait de rouler côte à côte et d’être abrité de la poussière.
Il n’y a pas de réponse universelle. Si votre contrainte est le budget, partez du quad 300. Si elle est de partager la sortie avec vos proches dans le même véhicule, le buggy est la seule option, et son tarif se divise par le nombre de sièges occupés.
Paiement, acompte et annulation
Il n’y a aucun paiement en ligne chez nous. Vous réglez sur place, à la base, en dirhams ou en euros. Aucune donnée bancaire ne circule donc au moment de votre demande.
Pour les raids et les formules chiffrées sur devis, un acompte de 20 % est demandé par virement afin d’engager la logistique. Le solde se règle sur place, dans les mêmes conditions que les sorties courtes.
Côté annulation : les sorties d’une heure et de deux heures s’annulent sans frais jusqu’à 48 heures avant l’horaire prévu. Pour les raids, l’acompte est remboursé si vous annulez au plus tard 7 jours avant le départ. Si votre programme bouge dans ces délais, écrivez-nous plutôt que de renoncer sans prévenir.
Demi-journée, journée et raids : pourquoi c’est sur devis
Au-delà de deux heures, nous ne publions pas de grille : une demi-journée, une journée ou un raid de plusieurs jours ne se ramènent pas à un multiple du tarif horaire. Il faut compter l’itinéraire, les machines et les guides, l’assistance, le carburant réellement consommé, les repas et parfois l’hébergement.
Un prix publié à l’avance pour ce format serait soit trop élevé pour vous, soit intenable pour nous. Nous préférons chiffrer sur votre demande : combien de personnes, quelles machines, quelle date, quel point de départ, et jusqu’où vous voulez pousser dans l’Agafay.
Donnez-nous ces éléments dès le premier message : vous comparerez un devis complet plutôt qu’un prix d’appel à compléter ensuite.
Obtenir votre prix exact
Pour un chiffrage ferme, il nous faut cinq informations : la date, l’heure souhaitée, le nombre de participants, l’âge des plus jeunes, et si vous voulez l’option transfert. Avec ces cinq points, la réponse tient en un message. Vous pouvez nous les envoyer par le formulaire de réservation.
Nous répondons en moins de deux heures pendant nos horaires, tous les jours de 8 h à 21 h. Un message envoyé pendant la nuit est traité à la reprise le lendemain matin.
Prévoyez enfin le trajet depuis Marrakech : la base est à 25 km du centre de Marrakech, environ 35 minutes de route. Ce temps ne coûte que l’essence si vous venez par vos propres moyens, mais il compte dans votre emploi du temps, surtout en fin de journée.